Hobby Forum | Freizeit Forum der Hobby Community

[CoffeeLover]

Ich habe den ersten Band auf Englisch gelesen. Das ist absolut machbar, die Autorin schreibt eher einfacher als schwerer.

Ein, zwei Filme habe ich auch gesehen, ob Zauberei nicht so meins ist.
Es hat schon etwas, mitanzusehen, wie die Schauspieler mit den Filmen erwachsen werden.

[Hangover3]

Mich würde mal interessieren, wie ihr die komplette Potter- Reihe findet?
Ich habe sie auch alle auf Englisch gelesen und denke persönlich, dass die Bücher auf Englisch definitiv besser sind!

Ist doch immer so, in der Originalsprache ist ein Buch meistens besser, sonst würde der Autor ja schlechter schreiben als der Übersetzer, das wär nicht gerade das gelbe vom Ei. Habe nur die ersten drei oder vier Bände gelesen, der Hype wurde mir irgendwann zu groß und die Bücher zu teuer vielleicht in ferner Zukunft dann mal wieder, die anderen stehen bei meiner Schwester im Regal unter Berufsunfähigkeitsversicherungen. Den Filmen sei Dank.

Ich seh das genauso wie du. Der Hype allein schon hat mich vor den Büchern abgeschreckt.

[Biancaa]

Ich find Harry Potter zu langweilig...die Bücher von Sergej Lukinenko sind einfach besser und haben mehr Fantasy Elemente

[Geisto]

Ich habe die Bücher auch auf Deutsch gelesen, aber das ist schon lange her.
Nun habe ich um mein Englisch aufzubessern angefangen die Bücher auf Englisch zu lesen und ich muss auch sagen, dass diese mir weitaus besser gefallen